2011年01月14日
ブログねた 迷子！
湯飲み茶碗の写真、確かブログねたとして撮したものだけど思い出せないまま 「時は過ぎゆくままに」 三日悩んで 「ヤサンチャ！」（アッそうだ！） テレビで見た英語遊びダ！
ＹＯＵ ＫＮＯＷ ＭＥ 「湯飲み」
ＨＯＷ ＭＵＣＨ 「ハマチ」（魚）
ＷＨＡＴ ＴＩＭＥ ＩＳ ＩＴ ＮＯＷ 掘った芋 いじるな！
沖縄にはモット面白いのがあったヨナ～～～
ガイジンとハルサー（畑人） のチンプン会話。
場所は基地内の黙認耕作地で、ヒヤヒヤしながらの畑仕事～
ガイジン「ハロー」 方言だと 「畑は？」 になる
ハルサーさん 畑の持ち主を問い糾されたと勘違いして～
「ワッタームン」 俺の畑だよ～
ガイジンは ワッ タイム と聞き違えて～
時計を見ながら ナイントゥーリー（９時半だよ）
ハルサーさん、 ナーヒントゥリ 「モット取りな」 と
聞き違えて、 テンキュ～ （笑）
ウサ小（グヮー）がアメリカに行ったとき、自分を歓迎してくれてると勘違いして大喜び！ その原因は、アチコチに大々的に掲げられた ＵＳＡ
Posted by ジュンちゃん at 19:35│Comments(0)
│言葉の面白さ
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
画像一覧 
