2017年10月11日
かちゃまったん、日本語あり？
嘉茶末端、かちゃまったん。 意味は、かちゃまれた？日本語に該当する言葉ある？ 爪でキズつけられた？ 沖縄語には日本語にない言葉が結構あるみたい。 前にも何度か似たヤツを出したことあるよなぁ～
ホンデ友人の沖縄の人に話したら 「かちゃまったん」 知らないって。
「シーライッチャン」 「タマシヌギタン」 「トゥンタチイー」 「ミーコーガー」
「ウフソー」 「シニヌガー 」 「トゥントゥルモーカー」 殆ど、過去語。
ホンデ友人の沖縄の人に話したら 「かちゃまったん」 知らないって。
「シーライッチャン」 「タマシヌギタン」 「トゥンタチイー」 「ミーコーガー」
「ウフソー」 「シニヌガー 」 「トゥントゥルモーカー」 殆ど、過去語。
Posted by ジュンちゃん at 01:00│Comments(0)
│言葉の面白さ
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
画像一覧 
